- Njemu je odgovaralo da živi u svom prostoru i zabilježi stvari u njemu. Prevoditi Arsena na njemački i francuski nema smisla, on se je govorio za ove prostore. Imao je kontakte s Italijom, a nije nikad polagao ni učio talijanski, a sam je došao do tako velikog poznavanja jezika i prevodio. Nije ga ostalo zanimalo, ni Amerika ni Australija. I ja sam to osjetila 64. kad sam imala priliku otići u Pariz. Tereza je otišla, ali ja sam tu spadala i vratila se. Ima to u osobi koja nema taj interes i želi biti u svojoj kući.

Novak Gabi